﻿139:@0.920190:0.967405:0.951128:0.967405:0.951128:0.949270:0.920190:0.949270:0.000000:0.000000:0.000000
7. :@0.096359:0.127869:0.116804:0.127869:0.116804:0.109175:0.096359:0.109175:0.000000:0.000000:0.000000
Analiza:@0.131981:0.127869:0.192813:0.127869:0.192813:0.109733:0.131981:0.109733:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000
 la información y :@0.192813:0.127869:0.329591:0.127869:0.329591:0.109990:0.192813:0.109990:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000
explica:@0.329591:0.127869:0.388492:0.127869:0.388492:0.109733:0.329591:0.109733:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000
 por qué son importantes los modismos dentro de una cultura.:@0.388492:0.127869:0.890477:0.127869:0.890477:0.109990:0.388492:0.109990:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000
8. :@0.096359:0.466495:0.116804:0.466495:0.116804:0.447802:0.096359:0.447802:0.000000:0.000000:0.000000
Revisa:@0.131981:0.466495:0.184972:0.466495:0.184972:0.448360:0.131981:0.448360:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000
 las frases y, con ayuda de tu docente, :@0.184972:0.466495:0.489063:0.466495:0.489063:0.448616:0.184972:0.448616:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000
explica:@0.489063:0.466495:0.547964:0.466495:0.547964:0.448360:0.489063:0.448360:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000
 su significado.:@0.547964:0.466495:0.664983:0.466495:0.664983:0.448616:0.547964:0.448616:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000
9. :@0.096359:0.931661:0.116804:0.931661:0.116804:0.912968:0.096359:0.912968:0.000000:0.000000:0.000000
En tu cuaderno, :@0.131981:0.931661:0.262348:0.931661:0.262348:0.913782:0.131981:0.913782:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000
escribe:@0.262348:0.931661:0.322255:0.931661:0.322255:0.913526:0.262348:0.913526:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000
 cinco modismos que uses cotidianamente con tus compañeros.:@0.322255:0.931661:0.838211:0.931661:0.838211:0.913782:0.322255:0.913782:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000
Conceptualización:@0.758075:0.092281:0.905294:0.092281:0.905294:0.075380:0.758075:0.075380:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000
Los :@0.131975:0.154835:0.163235:0.154835:0.163235:0.136957:0.131975:0.136957:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000
modismos:@0.169868:0.154835:0.257437:0.154835:0.257437:0.136700:0.169868:0.136700:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000
 son parte del habla cotidiana de una :@0.257437:0.154835:0.605415:0.154835:0.605415:0.136957:0.257437:0.136957:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000
comunidad; muchas de estas voces proceden de los :@0.131975:0.172940:0.576932:0.172940:0.576932:0.155062:0.131975:0.155062:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000
préstamos  idiomáticos:@0.131975:0.191046:0.327988:0.191046:0.327988:0.172910:0.131975:0.172910:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000
. Por ejemplo, :@0.327988:0.191046:0.453568:0.191046:0.453568:0.173167:0.327988:0.173167:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000
cachar:@0.460182:0.191046:0.512952:0.191046:0.512952:0.173197:0.460182:0.173197:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000
 viene :@0.512952:0.191046:0.571934:0.191046:0.571934:0.173167:0.512952:0.173167:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000
del verbo :@0.131975:0.209151:0.215281:0.209151:0.215281:0.191272:0.131975:0.191272:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000
to catch:@0.218256:0.209151:0.282867:0.209151:0.282867:0.191302:0.218256:0.191302:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000
 en inglés, que significa “capturar”; :@0.282867:0.209151:0.571976:0.209151:0.571976:0.191272:0.282867:0.191272:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000
también se suelen convertir en modismos los aportes :@0.131975:0.227256:0.576990:0.227256:0.576990:0.209377:0.131975:0.209377:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000
de las jergas juveniles como :@0.131975:0.245361:0.359899:0.245361:0.359899:0.227482:0.131975:0.227482:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000
vale carpeta. :@0.359899:0.245361:0.460212:0.245361:0.460212:0.227512:0.359899:0.227512:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000
El castellano del Ecuador se ve enriquecido con estos :@0.131975:0.270588:0.570278:0.270588:0.570278:0.252709:0.131975:0.252709:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000
préstamos idiomáticos y con las adaptaciones (propias :@0.131975:0.288693:0.571986:0.288693:0.571986:0.270814:0.131975:0.270814:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000
del carácter social de la lengua) que los hablantes :@0.131975:0.306798:0.576992:0.306798:0.576992:0.288919:0.131975:0.288919:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000
realizan de acuerdo con sus necesidades, que, al mismo :@0.131975:0.324903:0.583664:0.324903:0.583664:0.307024:0.131975:0.307024:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000
tiempo, van imprimiendo en su uso el sello de su identidad.:@0.131975:0.343008:0.592672:0.343008:0.592672:0.325129:0.131975:0.325129:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000
“Ese :@0.181845:0.514925:0.217871:0.514925:0.217871:0.498301:0.181845:0.498301:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000
man:@0.217871:0.514925:0.252220:0.514925:0.252220:0.498287:0.217871:0.498287:0.000000:0.000000:0.000000
 es pura lámpara”:@0.252220:0.514925:0.384622:0.514925:0.384622:0.498301:0.252220:0.498301:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000
“Estos son mis :@0.181845:0.567328:0.294474:0.567328:0.294474:0.550704:0.181845:0.550704:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000
brotheres:@0.294474:0.567328:0.358934:0.567328:0.358934:0.550829:0.294474:0.550829:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000
”:@0.358934:0.567328:0.365458:0.567328:0.365458:0.550704:0.358934:0.550704:0.000000
“Voy a pegarme una ruca”:@0.181845:0.619731:0.379829:0.619731:0.379829:0.603107:0.181845:0.603107:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000
“De ley”:@0.181845:0.672134:0.243189:0.672134:0.243189:0.655510:0.181845:0.655510:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000
“¡Qué aniñado!”:@0.181845:0.724537:0.302454:0.724537:0.302454:0.707913:0.181845:0.707913:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000
“Deme la yapa”:@0.181845:0.776940:0.298361:0.776940:0.298361:0.760316:0.181845:0.760316:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000
“Me puse verde”:@0.181845:0.829343:0.306893:0.829343:0.306893:0.812719:0.181845:0.812719:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000
“Es que está hecho un rollo”:@0.181845:0.881746:0.394662:0.881746:0.394662:0.865122:0.181845:0.865122:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000
   :@0.222092:0.415486:0.237087:0.413533:0.237087:0.393554:0.222092:0.395508:0.000000:0.000000:0.000000
Glosario:@0.170859:0.386457:0.249064:0.386457:0.249064:0.366483:0.170859:0.366483:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000
préstamo idiomático.:@0.106275:0.409762:0.268861:0.409762:0.268861:0.393138:0.106275:0.393138:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000
 Palabra o expresión de un idioma que es :@0.268861:0.409762:0.574020:0.409762:0.574020:0.393373:0.268861:0.393373:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000
adaptada a otro idioma.:@0.106275:0.426358:0.280857:0.426358:0.280857:0.409969:0.106275:0.409969:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000
Hola:@0.606753:0.247314:0.639765:0.247314:0.639765:0.226458:0.606753:0.226458:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000
Ciao!:@0.802253:0.179340:0.832954:0.179340:0.832954:0.162054:0.802253:0.162054:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000
Olá:@0.869367:0.258076:0.888708:0.258076:0.888708:0.240790:0.869367:0.240790:0.000000:0.000000:0.000000
Hello:@0.721341:0.165860:0.777733:0.165860:0.777733:0.144876:0.721341:0.144876:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000
Salut:@0.647092:0.217036:0.702310:0.217036:0.702310:0.196269:0.647092:0.196269:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000
Halla:@0.804771:0.256420:0.844686:0.256420:0.844686:0.241989:0.804771:0.241989:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000
Freepik.es:@0.915367:0.430028:0.915367:0.395511:0.901471:0.395511:0.901471:0.430028:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000
Respuesta abierta:@0.675648:0.465992:0.806020:0.465992:0.806020:0.449603:0.675648:0.449603:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000
Respuesta abierta:@0.131978:0.948227:0.262350:0.948227:0.262350:0.931839:0.131978:0.931839:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000
 ©:@0.079553:0.731952:0.079553:0.720342:0.061505:0.720342:0.061505:0.731952:0.000000:0.000000
maya:@0.080774:0.720340:0.080774:0.684191:0.055786:0.684191:0.055786:0.720340:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000
®EDUCACIÓN – Libro resuelto solo para fines didácticos – Prohibida su reproducción :@0.079553:0.684191:0.079553:0.268044:0.061505:0.268044:0.061505:0.684191:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000:0.000000